Egy orosz night klubban járunk, hajnali 4:45-kor. Öt ember sérült meg, köztük egy 23 éves srác koponya alapi törést szenvedett, ezért terminátor barátunk valószínűleg jó pár évet fog lehúzni egy büntetés-végrehajtási intézetben.