Amikor 10 pálesz után bemész úszni a delfinekkel...
Egy georgiai kisvárosban történt alvilági gyilkosság nyomán Mariana van Zeller felteszi a kérdést: meddig érnek el a mexikói kartellek csápjai az Egyesült Államokban? Az eredmény sokkoló: nyomozása során a neves újságíró döbbenten szembesül vele, hogy a kistelepülések drogterjesztő sejtjeitől a magas szintű korrupcióig a szervezett bűnözés mindenütt jelen van. A megrázó epizódban légy tanúja, hogy a déli bűnözői csoportok miként csempészik be a drogot az országba és mosnak tisztára dollár-milliárdokat, és hogy miként szivárognak be még a bűnüldöző szervezetekbe is – erőszakot és függőséget terjesztve, amerre csak megvetik a lábukat.
Nem igazán tudta, hogy melyik bolygón van, és hogy mi is történt pontosan 🙁
Benjamin Ritchie 2000-ben lelőtt egy rendőrt, miközben egy lopott furgonnal menekült. Az orvosszakértő szerint, ha csak egy centivel is arrébb megy a lövés, akkor a rendőr túlélte volna a dolgot. Tettéért 2002-ben ítélték halálra. Többször fellebbezett alkohol és drogproblémákra hivatkozva, de ezeket a bíróság rendre elutasította. 23 évig a halálsoron várta, hogy megkapja a halálos méreginjekciót, amit végül 2025. május 20.-án adtak be neki. A videót elvileg a 1 nappal a kivégzése előtt készítette, amiben a családjától búcsúzik.