Eredete : Rendezvényekkor régen sok lovaskocsi várakozott a késő estébe átnyúlva az utcán. Pesten vagy vidéki városokban ilyenkor már csak a gázlámpák vagy csak a hold világítottak, mulatozás hangja szűrődött ki. Szegény lovaknak vizelnie is kellett a hosszú egy helyben állás miatt. A hímek olykor kicsit elernyedtek és lelógott a kieresztett "szerszámuk". Az utcán későn már nem járt senki és ez a látvány az eredendő alapja a szólásnak. Tehát nem történik semmi, nincs érdemleges dolog, csak "lófasz és esti fény"
Kedves Napiszar! Szeretném, ha Ti is tudnátok: Akinek a telefonján jól fut az alkalmazása, annak az appja fasza! Üdv, Z. egy hűséges olvasótok
Kedves Napiszar! Ezt a minap találtam a Tescoban. A magyar fordítók az I love dick-et jól kijavították faszira...