Helyszín : Oroszország
"Az orosz dashcam-divat : Az országban gyakorlatilag minden autóban a műszerfalba épített olcsó digitális kamera működik, ami folyamatosan az utat veszi az autó előtt. Oroszországban a jogszabályok és a korrupt rendőrség kombinációja a közlekedési balesetek, vagy szabálytalanságok esetén az egyszeri sofőr számára olyan környezetet ad, ahol olyan szinte esélytelen az igazának bizonyítása - hacsak nincs videófelvétele arról, mi is történt valójában. Ilyen kamerák tucatjai kapták el a város felett elhúzó, majd felrobbanó meteort is."
A kis molylepke először repül ki a szekrényből. Amikor visszaér, kérdezi tőle az anyukája : - Na, milyen volt odakinn? - Jaj, anya! Nagyon jó volt, az emberek nagyon örültek nekem! - Miből gondolod? - Mindegyik tapsolt, amikor meglátott!