Jack és Joe baromira le akarják inni magukat, de csupán egy dollárjuk van. Jack kitalálja, vegyenek belőle egy hot-dogot, amiből a virslit a gatyájába teszi, és a megbeszéltek szerint cselekednek. Belépnek a kocsmába, isznak egy csomót, majd amikor fizetésre kerülne a sor, Jack kigombolja a sliccét, előveszi a virslit és Joe letérdelve szopogatja. A kocsmáros erre azonnal kidobja őket, fizetés nélkül. Annyira beválik a trükk, hogy egymás után keresik fel a környék kocsmáit. A hatodik után azt mondja Joe: - Te haver, én már nagyon unom, hogy mindig le kell térdelnem! - Te panaszkodsz? A negyedik kocsmában elvesztettem a virslit!
Adjad neki, fogd meg, fogd meg Gyere, gyere, gyere, gyere Hop - hop - hop zsámo
- Van valami baja? - Még hogy van-e? A gyomorfekélyem naponta bevérzik, a tüdőm akár egy rossz szivacs és félig vak vagyok. - Alkalmas! Magának megváltás lesz a hősi halál!