A harapós teknős (hivatalos nevén aligátorteknős vagy közönséges csattanóteknős) egy rendkívül agresszív, Észak-Amerikában őshonos édesvízi hüllő. Nevét a teknősökhöz mérten hatalmas, pusztító erejű állkapcsáról kapta, amellyel villámgyorsan képes védekezni vagy zsákmányt ejteni. Veszélyesség: Bár nincsenek fogai, rendkívül erős szarukávái csontot törő, akár több száz kilogrammos nyomóerőt is kifejthetnek, így képes akár egy emberi ujjat vagy kart is leharapni.

Sziasztok! Ezt tegnap lőttem a műszempillás előtt, Hódmezővásárhelyen azt hittem megőrülök.

Amikor terroristák bombát robbantanak a Kanári-szigeteken, a hatóságok minden érkező repülőgépet Tenerifére irányítanak át. Az apró repülőtér azonban gyorsan megtelik, és a katasztrófa nem sokat várat magára: a sűrű ködben a Pan Am 1736-as és a KLM 4805-ös járata összeütközik, 583 ember életét kioltva. A nyomozók eleinte az egyik pilótát okolják, ám később kiderül, hogy a dolog bonyolultabb, mint gondolták…

Két héttel a robbanás után a szovjet hatóságok az idővel versenyt futva igyekeznek megelőzni a talajvíz elszennyeződését és sugárzásmentesíteni az erőmű 30 kilométeres körzetét. 1986 nyarán a kormány felhívására katonák és civil önkéntesek ezrei érkeznek a sérült reaktorhoz, hogy a veszélyesen magas sugárzásszint ellenére részt vegyenek egy hatalmas betonszarkofág építésében. A világ vezető szakértői eközben Bécsben üléseznek, hogy meghallgassák a szovjetek magyarázatát a baleset okaival kapcsolatban. Az ígéreteknek megfelelően vajon valóban kiderül az igazság, vagy folytatódik a titkolózás?